Gonzalo, un imaginativo niño Pamplonés de 10 años que ama el fútbol, atraviesa el montañoso pueblo de Pamplona todas las mañanas en compañía de su mejor amigo (su balón de fútbol), jugando con él antes de empezar la jornada escolar y ensuciando sus zapatos colegiales. Así que, también todos los días, es regañado durante la inspección de uniformes por su estricto profesor Ramón y castigado durante la hora de recreo, siendo obligado a lustrar sus zapatos mientras los demás disfrutan de su descanso, y (lo peor de todo), jugando fútbol sin él. Todo cambia el día en que Ramón decide poner la vara más alta: no sólo va a castigar a Gonzalo durante el descanso, sino que le va a quitar a su mejor amigo para siempre, decomisando su balón de fútbol si vuelve a llegar con los zapatos sucios. Al día siguiente, Gonzalo no va a dejar que nada impida que él llegue con los zapatos limpios a la inspección, encontrándose en el camino de su casa a su colegio con el viaje más emocionante y difícil de su vida, en una lucha titánica de un niño que busca llegar a toda costa con los zapatos limpios a la inspección de uniformes.